.:SIRENIA ITALIAN OFFICIAL FORUM:.

Traduzione "Save me from Myself (Remix)"

« Older   Newer »
  Share  
Lady Meridian
view post Posted on 18/12/2009, 19:07




Save me now
before my world falls
Save me now
from myself
before the dawn

Salvami ora
prima che il mio mondo mi crolli addosso
Salvami ora
da me stesso
prima dell'alba


Save me now
I'm at the reaper's door
Can't you see
you hold the key
to set my mind free

Salvami ora
sono alla porta del mietitore*
Non vedi
tieni la chiave
per liberare la mia mente


*mietitore: nell'antichità i guerrieri venivano chiamati mietitori perchè, così come chi miete il campo recide le spighe di grano, chi combatteva uccideva la gente.

(tradotta da me)
 
Top
0 replies since 18/12/2009, 19:07   48 views
  Share